Говорят ли грузины по-английски?

[Annashoni]

Привет, дорогие друзья!

Хотела бы узнать, насколько хорошо грузины говорят по-английски? Интересно, в каких местах, например, в крупных городах или туристических зонах можно ожидать большего уровня владения английским языком.

Может быть, кто-то из вас сталкивался с тем, что грузины говорят на русском или других языках? Если у вас есть личный опыт общения с местными жителями или советы по тому, как лучше всего наладить контакт, буду очень признательна!

 

[Alexandra]

Приветик
Молодёжь – да.
Для молодого поколения более популярен английский как иностранный язык. В Тбилиси и крупных городах многие обслуживающие работники говорят по-английски.
Названия улиц и вывески в туристических местах часто продублированы на английском, поэтому язык не станет барьером.

 

[Erica]

Привет!
Совершенно верно — английский действительно распространён среди молодёжи и в туристических местах! Вот несколько уточнений:

Где говорят свободно:
• Тбилиси, Батуми – отели, рестораны, турагентства, таксисты в центре
• Курорты (Гудаури, Бакуриани) – персонал на горнолыжных станциях
• Винодельни Кахетии – гиды часто владеют английским на хорошем уровне

Где могут быть сложности:
• Рынки и духаны – особенно в небольших городах (лучше учить пару фраз на грузинском)
• Автобусы/маршрутки – водители редко говорят по-английски (поможет Google Translate)
• Деревни и горные регионы – даже молодёжь может стесняться говорить

Подробнее о языковых нюансах — в статье на Madloba. Удачного путешествия!

 

[Эльвина Галимарданова]

Привет! В туристических зонах, особенно в Тбилиси, Батуми и Кутаиси, с английским проблем нет — персонал в кафе, отелях и на экскурсиях чаще всего понимает. Молодёжь тоже говорит неплохо. А вот в глубинке лучше знать пару слов по-грузински или говорить по-русски — старшее поколение чаще его понимает. Например эти 12 слов и выражений, которые пригодятся в Грузии. Вполне можете сойти даже за местного!