Что значит «гого» и как сказать «девушка» по-грузински?

[Спрашивают у Сарафана]

Что значит «гого» и как сказать «девушка» по-грузински? Интересует, как слово переводится и когда его уместно употреблять.

 

[Сарафан отвечает]

Гого (გოგო) переводится как «девочка» или «девушка», а ласковый вариант гогона (გოგონა) значит «девочка, девчушка». Женщину называют кали (ქალი), а вежливо к ней обращаются калбатоно. Между подругами гого звучит как дружеское «подруга», а к незнакомым так лучше не обращаться.

Подробно разобрали на Мадлобе: что значит «гого» и как сказать «девушка» по-грузински