Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Гилоцав (გილოცავ) это «поздравляю». Целиком фраза гилоцав дабадебис дгхес (გილოცავ დაბადების დღეს) переводится как «с днём рождения», а вежливая и множественная форма звучит гилоцавт (გილოცავთ). Именинника на застолье ещё приветствуют словом гаумарджос (გაუმარჯოს), «да здравствует».
Подробно разобрали на Мадлобе: перевод слова гилоцав и поздравление по-грузински
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.